壹粥|2016十大流行語出爐,你還在“吃瓜”嗎?

圖片來源於網路

【摘要】:網路熱詞緣何傳播?在網路熱詞的表象下我們還可以觀察到什麼哪些現象?今天,讓小狐帶你聊一聊網路熱詞。

12月14日,《咬文嚼字》雜誌公布了“2016年十大流行詞”,“小目標”“吃瓜群眾”“藍瘦香菇”“供給側”“工匠精神”“洪荒之力”“友誼的小船說翻就翻”“葛優躺”“套路”“一言不和就XX”強勢上榜。

除了“供給側”和“工匠精神”外其他流行詞都是由網民創造和傳播,流行語逐漸呈現出一種網路化趨勢和平民化特徵。

網路熱詞傳播規律

十大流行詞中的“洪荒之力”由於熱播劇《花千骨》中的上古神秘妖神之力和2016裡約奧運會遊泳選手傅園慧採訪視頻說的“我已經使出洪荒之力了”走紅網路,從此傅園慧表情包和各種段子,視頻紛紛在微信微博等社交平台流傳。

與此熱詞傳播相似的還有“藍瘦香菇”的爆紅,這源於10月廣西南寧一小哥的失戀視頻中濃重的地方口音“難受想哭”,同時還有一隻藍色香菇的表情包莫名戳中網友笑點,迎合了年輕人在表達上的遊戲化心理。

在“藍瘦香菇”發酵了數日之後,以秒拍、小咖秀為主的視頻網站加入了模仿行列,並繼續在微博上傳播,最後該詞以5.7億話題量被廣泛提及和閱讀。

同樣引髮網友熱捧,橫掃微博話題榜的還有“友誼的小船,說翻就翻”這一熱詞,因一個叫“喃東尼”的畫師在其微博上貼出的一組名為《友誼的小船說翻就翻》的漫畫走紅網路,極具幽默感的對白一下子激髮網友興趣,創造了各個行業和版本的“友誼的小船的故事”,“翻船體”刷爆朋友圈,引發大量轉發模仿,形成了廣大的社會效應。

壹粥|2016十大流行語出爐,你還在“吃瓜”嗎?

圖片來源於網路

從網路熱詞的形成過程中,我們可以看到社交媒體為網路熱詞傳播提供了土壤。

一個熱詞的引爆通常有一個傳播路徑,先是局部的討論,後來經過各大媒體轉發借勢,通過與之相關的表情包,視頻等二次創作的流行,推動這一話題成為全民討論的熱點。

其中,網友賦予了傳播更大的推動力,大眾媒體時代受眾不再被動觀看,而是主動發表自己的觀點,參與事件的傳播。

從微信朋友圈再到微博等用戶的社交平台,不同的渠道和不同的圈層,事件永遠是以我們想象不到的速度傳播擴散。同時很多網媒開始加入傳播報道的行列,利用與話題相關的人或物進行炒作營銷,使得話題霸佔頭條,熱度不減,持續時間久。

熱詞的背後是什麼?

1.資訊與話題

互聯網時代資訊爆炸式增長,熱點匱乏,能引發一場全民效應的“熱點”不易,網民的社會化認同與各大公眾號的推波助瀾必不可少。

在傳播過程中垂直社交媒體傳播速度之快,覆蓋人群之廣,資訊傳達無需過濾,容易形成話題效應。而從網民的積極談論轉載可以發現人們需要熱點,喜歡做話題的消費者,做情感的消費者。

2.社會心態

網路熱詞代表了一種新的語言形式,它一方面豐富了社會語言的表達形式,另一方面也為我們提供了打撈“沉沒的聲音”的渠道,折射出當代人的生活狀態和精神訴求。參與網路熱點的傳播,滿足了人們與社會發生關聯的需求。

網民渴望新知,獵奇探究,跟風從眾,追求娛樂時尚,渴望減壓宣洩。在海量資訊中,只有那些最能觸動公眾心理的事件,才可能迅速引起相當數量網民的關注認同,進而爆炸性地傳播開來。而互聯網則為這種社會心態和情緒提供了前所未有的土壤。

3.輿論與訴求

網路熱詞的出現和流傳可以推動輿論升溫發酵。網路流行語簡潔詼諧、生動形象、新奇別緻、感染性強,具有特殊的傳播效果,對加速事件傳播,提升社會關注具有特殊作用。

在熱詞“洪荒之力”的傳播中,“傅園慧”進入了輿論場,在眾多奧運冠軍中異軍突起,“傅園慧表情包”“泳屆諧星傅園慧”等刷爆朋友圈。而她的微博漲粉已經超過百萬,網友不吝於表達對其的喜愛之情。

在網路噴子人人喊打的當下,今年十大流行詞之一的“吃瓜群眾”彷彿就代表了大眾在網路媒體時代逃離輿論場的一種方式,圍觀似乎成為了明哲保身的絕佳參與方式。

壹粥|2016十大流行語出爐,你還在“吃瓜”嗎?

圖片來源於網路

另外,網路流行語具有很高的“可複製性”,從網路段子、網路造句、網路歌曲到文章評論、相聲小品、影視劇目、日常閑談、文化衫、玩偶等等,網路流行語往往被反覆引用、不斷衍生,推動輿論病毒式擴散,對當事人或相關現象形成如影隨形的逼問和反諷。

4.群體問題與亞文化

網路熱詞大多由草根網民發起傳播,反映了多元、狂歡、草根崛起、權威消解等網路文化現象。不少網路熱詞與“社會階層”有關,如“蟻族”“屌絲”,還有一些熱詞顯示出對當前新社會群體的特別關注,如“月光族”“宅女”等。

小狐有話說

網路熱詞建構了一種新的話語體系,為我們觀察社會變遷和社會心態的走向提供了一個重要的窗口,已經成為人們生活娛樂中不可缺少的一部分,同時也在反映著新媒體環境下傳播模式的成長。

但是網路熱詞真的會持久熱下去嗎?網路熱詞其實也是一種“快餐文化”的形式,面對網路熱詞,我們要採取理性的態度,通過網路熱詞更好地把脈這個社會,促進社會治理與發展。

參考文獻:

傳媒評論 《
<咬文嚼字>
公布2016十大流行語“洪荒之力”領銜》

互聯網觀察 《友誼的小船說翻就翻?social傳播的外掛說開就開》

文創資訊 《藍瘦香菇刷屏,揭秘網路流行語層出不窮的背後》

大案 《白客:1996-2015網路流行語背後的文化變遷》

狐說,武漢大學新聞與傳播學院網路傳播系師生的專業學習互動平台。2014年11月成立,2015年6月第二次改版,並在荊楚網東湖社區同步上線。關注海內外新媒體,用獨家翻譯和原創評析打造兼具深度和趣味的知識社區。

轉自:ddnews.me
 

arrow
arrow

    天涯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()