close

6月12日上線的中國版《深夜食堂》,也算是樹立了我國尷尬翻拍他國劇的又一裡程碑。

中國版《深夜食堂》:別噴了,某壇酸菜的宣傳片拍成這樣,也算是不錯的了!

中國版《深夜食堂》:別噴了,某壇酸菜的宣傳片拍成這樣,也算是不錯的了!

原版與翻版的評分對比,9.2分VS 2.4分。原版的評分之所以如此高,除了日本濃厚的飲食文化之外,各位老戲骨的實力也算是一大殺手鐧吧。

然而,對比翻版,濃厚的飲食文化沒有體現出來,品牌植入的倒是很正經。好好的一部日劇,被翻拍出來,當成某壇酸菜的宣傳片來看,還是很有高度的嘛。

中國版《深夜食堂》:別噴了,某壇酸菜的宣傳片拍成這樣,也算是不錯的了!

金主爸爸應該很開心,大家都很關心品牌的露出。然而,作為一個資深泡麵吃貨,深夜煮泡麵吃真的是一件超級酸爽的事情,不過,煮的不是某壇酸菜,而是出前一丁合味道啊哈哈哈。

轉自:ddnews.me

arrow
arrow
    文章標籤
    深夜食堂 翻拍
    全站熱搜

    天涯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()